ちょっと面白い話

SPな会話　　2004/01/26

　　　　スペシャルではない
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ログ付けをしている時・・・
ガイドさんたちの会話や、マニアなダイバーさんたちの会話で
こんな話をしているのを聞くことがあります。

「あのハゼ珍しいよね」
「そだね、まだ和名は付いてなくて○×△ハゼのｓｐだね」

「このベラは？」
「これは％＆＃ベラのｓｐだよ、珍しいよ」
「そーかぁー、ｓｐ種だったんだ」
「ｓｐ種という言い方はおかしいよ、ｓｐだよ」

「そういえば！？＠ベラのvarもいたね」
「いや、あれはnup.だよ
「そっか～nup.か」

　　sp?

　　　何やそれ？

スペシャルに珍しいのか？

var???

　　　　　　　　　パソコンみたいにバージョンアップした魚で
　　　　　　　　　新しい機能でも付いているのか？

マニアな世界では、フツーの人には理解できない会話が
よく飛び交っています。
特にｓｐと言う言葉はマニアが良く使う言葉で、
まるで枕詞の如く、ｓｐｓｐと記号が飛び交います。

ここはちょいとその辺を覚えておいて、
マニアさんの会話を盗み聞きしてみましょう。

その昔、学者さん達が、
地球上の生物を分類しやすいようにグループ分けをしました。
分類するときは大きいグループから段々細かく分けるのが
分かりやすいですね。

例えば、食べ物を分類する時・・・

　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　こんな感じですね。

・・・という感じで地球上の生物を分類して・・・

　かい　　　もん　　　こう　　　　もく　　　　か　　　ぞく　　　しゅ
　（界）　→（門）　→（綱）　→　（目）　→（科）　→（属）　→（種）

というグループ分けをしました。

人間の場合、

動物界→脊索動門→哺乳綱（類）→霊長目→ヒト科→ヒト属→ヒト種

・・・となります。

サルと人間は「科」までが同じで、「属」で分かれます。
鳥　（鳥綱『類』）　と人間は「綱」で分かれ
昆虫　（節足動物門）　と人間は「門」で分かれます。
木　（植物界）　と人間は「界」で分かれます。

なるほど、　　で？ｓｐは？

その（種）というのを英語でspecies（スピーシーズ）と言い
略してｓｐと言っているのです。

つまり、ｓｐとは　「～～の一種」ということになります。

そしてvarはvariety（バラエティ）の略で「変種」という意味なのです。
varietyの直訳は「種類」なんですけど・・・。まぁヨシとして。

「ｓｐ種」というのは、訳すと「一種の種」なのでヘンな意味になります。

ちなみにnup.とは、婚姻色で体の色を変えてメスを誘っている
オスのことです。

その辺を踏まえて、もう一度最初の会話を聞いてみましょう。

「あのハゼ珍しいよね」
「そだね、まだ和名は付いてなくて○×△ハゼの一種だね」

「このベラは？」
「これは％＆＃ベラの一種だよ、珍しいよ」
「そーかぁー、一種の種だったんだ」
「一種の種という言い方はおかしいよ、一種だよ」

「そういえば！？＠ベラの変種もいたね」
「いや、あれはバリバリのヤル気満々でメスを探しているオスだよ
「そっか～バリバリか」

こんな会話をしてるんですね～

ネイチャー石垣島ダイビングサービスtopページへ